11 lipca 2020
dkreślmy jasno i dobitnie: to nieprawda, że Wyspy Owcze pozbawione są drzew. Nie jest też prawdą, że na Wyspach Owczych drzewa rosną tylko na plantacjach. Rzeczywiście, absolutną większość z nich
09 lipca 2020
Na początku lipca firma P/F Eystur- og Sandoyartunlar, będąca własnością farerskiego rządu i odpowiadająca za budowę dwóch nowych tuneli podmorskich (Streymoy-Eysturoy i Streymoy-Sandoy), podała ceny za przejazd Eysturoyartunnil, który jeszcze
05 lipca 2020
Pamiętam, jak duże wrażenie zrobił na mnie artykuł Kingi Eysturland „Ucztowanie po farersku” w magazynie „Zew Północy” nr 21. Bogatą treść ozdobiły w nim fotografie kilku przykładowych dań z farerskich

Fot. Maciej Brencz

Tekst: MACIEJ BRENCZ

 

www.farerskiekadry.pl

 

Międzynarodowy status Wysp Owczych jest nieco zagmatwany. Jako terytorium zależne Królestwa Danii, posiadają one sporą autonomię. Farerzy mają własny parlament, rząd i premiera.  Zewnętrznym wyrazem tej odrębności są farerskie banknoty, farerskie znaczki, będące źródłem niemałych dochodów, flaga Merkið i… własne paszporty.

 

Archipelag, formalnie stanowiący część Danii, nie jest jednak częścią Unii Europejskiej ani Strefy Schengen. Nie przeszkadza to jednak obywatelom unijnych krajów przekraczać granicy Wysp Owczych jedynie z dowodem osobistym w kieszeni.

Farerzy wybierać mogą między dwoma paszportami – duńskim i farerskim. Ba, posiadać mogą obydwa! Dzięki czerwonemu dokumentowi z małym herbem Danii traktowani są jak obywatele Unii Europejskiej i Strefy Schengen, a wybierając się do Stanów Zjednoczonych nie muszą wyrabiać dla siebie wizy. Podróżując z kolei na zielonym dokumencie z wybitymi nazwami „Føroyar” i „Denmark” traktowani są jako „non-EU citizens”, czyli obywatele spoza Unii Europejskiej.

 

Obywatele Wysp Owczych mogą posługiwać się duńskimi i farerskimi banknotami.

 

Część wyspiarzy traktuje wybór paszportu jako swoistą deklarację. Nierzadkim przypadkiem są rodziny, w których rodzice – ze względów praktycznych – podróżują na czerwonym paszporcie, a młodzież, ze swoimi skłonnościami do opozycji i buntu – z „separatystycznym” zielonym. Przy kontrolach granicznych czekają w dwóch oddzielnych kolejkach.

 

* Podziękowania dla Ivana Eysturlanda za udostępnienie do sesji zdjęciowej swoich paszportów - duńskiego i farerskiego.

 

Jeden Farer, dwa paszporty

11 czerwca 2020

PCIT TRAMP

Iwaszkiewicza 67/8

70-786 Szczecin

Tel. +48 91 432 08 37

www.wyspy-owcze.pl

www.zewpolnocy.pl

 

Numer konta:

35  1140  2017  0000  4502  1307  1981

Twój e-mail:
Treść wiadomości:
Wyślij
Wyślij
Formularz został wysłany - dziękujemy.
Proszę wypełnić wszystkie wymagane pola!
KONTAKT Z NAMI
W y d a w c a :