Vit vilja fegin bjóða føroyskum fyritøkum at lýsa hjá okkum og vísa á tænastur tykkara fyri pólskttalandi gestum í Føroyum, sum gerast alsamt fleiri hvørt ár. Vit bjóða pakkar, sum innibera grafiskar lýsingar í sjálvari ferðabókini, lýsing/leinkju á Wyspy-Owcze.pl (pólsk kunningartýðing íroknað) og virksemi á sosialum miðum á profilunum hjá ritstjórnarlimum okkara.
3 700 Kr
2 900 Kr
1 700 Kr
* Advertisement
II or III COVER
(145 mm w. x 204 mm h.)
* Advertisement
FULL PAGE
(145 mm w. x 204 mm h.)
* Advertisement
1/2 PAGE
(145 mm w. x 100 mm h.)
Cover
Premium
Basic
SAMSTARV / LÝSINGAR – PRÍSIR
ein nýggj ferða- og mentanarbók
FØROYAR
Kanska vita tit ikki so nógv um Pólland men vit vita nógv um tykkum! Í heili 17 ár hava vit roynt at spreiða kunnleika um Føroyar, føroyingar og føroysk viðurskifti. Tá ið fyrra ferðabókin hjá okkum kom út í 2003, gjørdist hon allarfyrsta bókin á pólskum máli yvirhøvur, sum snúði seg um moðurland tykkara.
Tá ferðina bjóðaðu vit føroysku partnarum okkara samarbeiði í sambandi við útgávuna. Feløg sum Smyril Line, Flogfelag Føroya, Postverk Føroya, Atlantsflog, Mærsk Air, Green Gate Incoming, Tor Shipping, Sirri, Kunningarstovan, Tórshavnar kommuna, Palli Lamhauge, Sp/f Skúvadal høvdu øll sínar lýsingar í gomlu ferðabókini hjá okkum.
Ritstjórn okkara eru fimm royndir høvundar, sum hvør í sínum lagi hevur havt stóran áhuga fyri Føroyum og tætt samband við Føroyar tey seinastu nógvu árini. Millum okkara eru tríggir útgevarar av hvør sínari bók um Føroyar á pólska marknaðinum og hini bæði hava leingi arbeitt í føroysku ferðavinnuni. Høvuðsstuðulin hjá útgávuni verður Klaksvíkar kommuna.
Ferðabók okkara verður eitt slags kunningarsavn, sum sera gjølla lýsir oyggjarnar og oyggjabúgvarnar. Serliga stórur dentur varð álagdur at vísa nútímans andlit Føroya og føroyinga, serstøku mentanina, ið er so óvanlig fyri okkum póllendingar, eins og praktiskar upplýsingar, sum skulu gera lættari hjá pólskttalandi ferðafólkum at vitja í Føroyum.