dkreślmy jasno i dobitnie: to nieprawda, że Wyspy Owcze pozbawione są drzew. Nie jest też prawdą, że na Wyspach Owczych drzewa rosną tylko na plantacjach. Rzeczywiście, absolutną większość z nich znajdziemy na jednej z 19 enklaw leśnych utworzonych przez ludzi, ale czasem farerskie drzewa wyłonią się przed nami w zupełnie

Na początku lipca firma P/F Eystur- og Sandoyartunlar, będąca własnością farerskiego rządu i odpowiadająca za budowę dwóch nowych tuneli podmorskich (Streymoy-Eysturoy i Streymoy-Sandoy), podała ceny za przejazd Eysturoyartunnil, który jeszcze w 2020 roku połączy Hvítanes – przedmieście Tórshavn na wyspie Streymoy, z położonymi nad Skálafjørður miejscowościami Saltnes (Rókin) i Strendur

Pamiętam, jak duże wrażenie zrobił na mnie artykuł Kingi Eysturland „Ucztowanie po farersku” w magazynie „Zew Północy” nr 21. Bogatą treść ozdobiły w nim fotografie kilku przykładowych dań z farerskich restauracji. Łosoś z porem, kozim serem i ziołami. Wątroba żabnicy z puree ze szczypiorku. Jagnięcina ze szczawiem i arcydzięgielem. Krab

Lubię gdy wszystko układa się najlepiej, jak może. Tak właśnie było, kiedy wybrałam się w samotną, rowerową wyprawę z Polski na Islandię przez Wyspy Owcze. Marcin, którego poznałam, szykując się do wyjazdu, poprosił mnie ostatnio o opisanie dla Was mojego rowerowego tygodnia na Wyspach Owczych. Właściwie była to kombinacja podróży

Jedną z najciekawszych atrakcji przyrodniczych Wysp Owczych jest jezioro Sørvágsvatn / Leitisvatn na wyspie Vágar, będące jednocześnie największym zbiornikiem wodnym na archipelagu. Wędrówka wzdłuż jego brzegów dostarczy wielu wrażeń – atrakcji bowiem Sørvágsvatn nie brakuje… Szlak prowadzi dookoła jeziora i od lat przyciąga turystów. Jest stosunkowo prosty i obfituje w

Co sprawia, że turyści tak licznie odwiedzają archipelag? Z pewnością przyciągają ich surowe krajobrazy Północy, tworzące spektakularne tło dla lokalnej architektury, choć nie tylko. Coraz więcej literatury na temat Wysp Owczych w języku polskim, wspominając choćby „81:1 Opowieści z Wysp Owczych” Macieja Wasielewskiego i Marcina Michalskiego, „Farerskie Kadry” Macieja Brencza