28 listopada 2020
Jak donosi Vága Portal, latarnia na wyspie Kalsoy, którą zobaczymy w najnowszym, 25. filmie z Agentem 007, nie jest już jedyną farerską lokacją w międzynarodowej superprodukcji. Dwa tygodnie temu na
20 listopada 2020
5 listopada 2020 r. rozpoczął się główny etap prac terenowych przy budowie kolejnego tunelu drogowego na Wyspach Owczych. Kontrolowany, inauguracyjny wybuch rozbrzmiał w osadzie Húsavík na wyspie Sandoy. Tunel połączy
17 listopada 2020
Od kilku lat, w następstwie rozwoju turystyki oraz gospodarczej hossy, sytuacja na farerskim rynku nieruchomości jest dynamiczna. Ceny domów i nielicznych mieszkań rosną w zawrotnym tempie, przybywa ofert na wynajem

Fot. Łukasz Łach

Tekst: ŁUKASZ ŁACH

 

28 i 29 lipca to dwudniowe farerskie święto narodowe – Ólavsøka. Obchody upamiętniają śmierć norweskiego króla Olafa, za sprawą którego na Wyspy Owcze dotarło chrześcijaństwo. Co prawda festiwal już dawno stracił swój religijny charakter na rzecz tańców, konkursów sportowych i występów muzycznych, jednak wesoła zabawa jest zawsze poprzedzona częścią oficjalną, która stanowi apoteozę farerskiej tożsamości.

 

W tym roku na miejscu był nasz redakcyjny kolega – Łukasz Łach, który jest organizatorem wycieczek na Wyspy Owcze. Łukasz tak oto relacjonuje to wyjątkowe wydarzenie.

 

Ólavsøka 2020 w cieniu pandemii

 

W święcie Ólavsøka uczestniczyłem kilkukrotnie i zawsze z przyjemnością pojawiam się w tych szczególnych dniach w Tórshavn. Tym, co uderza mnie najbardziej, jest żywa tradycja noszenia farerskiego stroju narodowego. Tłum wyspiarzy z dumą i godnością przywdziewających narodowe kostiumy wywiera na mnie zawsze ogromne wrażenie.

 

W tym roku obchody święta narodowego Wysp Owczych miały skromniejszą oprawę

 

Tegoroczna Ólavsøka była inna ze względu na koronawirusa i wzmożone zagrożenie epidemiczne. Na ulicach Tórshavn wyjątkowo nie było tłumów, a wśród zgromadzonych można było zauważyć wielu turystów. Po raz pierwszy nie miałem również problemu z zaparkowaniem auta, co w poprzednich latach było prawdziwym utrapieniem. Chociaż dzień zapowiadał się pochmurnie i dżdżyście, ostatecznie udało mi się podziwiać występ chóru przed budynkiem Løgtingu bez akompaniamentu deszczu.

 

Wyspy Owcze: kadr z obchodów święta Ólavsøka (2020)

 

Wydarzenie było dla mnie szczególne również z innego powodu: otóż zaliczyłem swój debiut w farerskiej telewizji! Oficjalna część obchodów była transmitowana przez narodowego nadawcę KVF. Wśród publiczności kamera uchwyciła towarzyszącą mi grupę turystów z Polski, dzięki czemu pojawiliśmy się w kadrze.

 

Wirtualnie i lokalnie

 

Tłumów rzeczywiście nie było, zaś sama burmistrz Tórshavn – Annika Olsen, apelowała o rozwagę, odpowiedzialne zachowanie oraz – o ile to możliwe – wirtualne uczestnictwo.

 

Z obawy przez wirusem, zamiast zwyczajowego uczestnictwa w święcie w Tórshavn, Farerzy organizowali w tym roku mini festiwale lokalnie – we własnych gminach. W Strendur mieszkańcy świętowali wspólnie przy ciastach, gofrach i ciepłych napojach, które zapewniła Sjóvar Kommuna. Mini Ólavsøkę obchodzono nawet na Fugloy! Na świąteczny bufet do Kirkji zaprosiła mieszkańców sama pani burmistrz – Amalia í Frammistovu.

 

Retransmisję części oficjalnej można obejrzeć na stronie Kringvarp Føroya.

 

 

Wyspy Owcze: Ólavsøka

Festiwal narodowy Ólavsøka jest obchodzony  na Wyspach Owczych w dniach 28 i 29 lipca
30 lipca 2020

PCIT TRAMP

Iwaszkiewicza 67/8

70-786 Szczecin

Tel. +48 91 432 08 37

www.wyspy-owcze.pl

www.zewpolnocy.pl

 

Numer konta:

35  1140  2017  0000  4502  1307  1981

Twój e-mail:
Treść wiadomości:
Wyślij
Wyślij
Formularz został wysłany - dziękujemy.
Proszę wypełnić wszystkie wymagane pola!
KONTAKT Z NAMI
W y d a w c a :