13 kwietnia 2021
W kwietniu 2021 r. miała miejsce oficjalna premiera publikacji "Wyspy Owcze. Przewodnik turystyczno-kulturowy" (wydawca: PCIT TRAMP)

Wyspy Owcze. Jest przewodnik

Tekst: MARCIN JAKUBOWSKI

 

Fot. Kinga Eysturland

W y d a w c a :

KONTAKT Z NAMI

Twój e-mail:
Treść wiadomości:
Wyślij
Wyślij
Formularz został wysłany - dziękujemy.
Proszę wypełnić wszystkie wymagane pola!

PCIT TRAMP

Iwaszkiewicza 67/8

70-786 Szczecin

Tel. +48 91 432 08 37

www.wyspy-owcze.pl

www.zewpolnocy.pl

 

Numer konta:

35  1140  2017  0000  4502  1307  1981

Po wielu perturbacjach, z ciążącym nam wszystkim bagażem opóźnienia, publikacja PCIT TRAMP „Wyspy Owcze. Przewodnik turystyczno-kulturowy” ujrzała wreszcie – już oficjalnie – światło dzienne. Mamy nadzieję, że Czytelnicy, którzy zainteresowali się tą książką jeszcze w 2019 roku, gdy pomysł zaczął nabierać rumieńców, nie będą rozczarowani - mimo długiego oczekiwania - jej zawartością.

 

Blisko 400 stron pełnych różnorodnych informacji, wzbogaconych przez ponad 500 zdjęć składają się na kompendium wiedzy o jednym z najbardziej niezwykłych archipelagów świata i jego równie nietuzinkowych mieszkańcach. Szczególnie wiele miejsca poświęciliśmy farerskiej kulturze, którą śmiało można uznać za unikalną. To pierwsza na naszym rynku wydawniczym publikacja, która ten aspekt prezentuje tak szeroko.

 

W kwietniu 2021 miała miejsce oficjalna premiera publikacji PCIT TRAMP "Wyspy Owcze. Przewodnik turystyczno - kulturowy".

 

Wierzymy, że wkrótce będzie można wrócić na północne szlaki i ponownie zajrzeć do zielonego Saksun, dostać zadyszki, szturmując farerskie piramidy, czy dać się oblepić gęstniejącej mgle gdzieś na krańcach Mykines. Mamy nadzieję, że nasza książka stanie się przepustką do farerskich wojaży, torując drogę właśnie takim marzeniom.

 

W tym miejscu wydawca pragnie serdecznie podziękować zespołowi autorskiemu za mrówczą pracę i zaangażowanie w projekt. A tworzą go: Maciej Brencz, Kinga Eysturland, Marcin Jakubowski, Łukasz Łach, Marcin Michalski.

 

Naszą pracę wsparło zacne grono osób, które z wdzięcznością, w kolejności alfabetycznej, poniżej wymieniamy:

 

Klaudia Borowiec – za nieocenioną pomoc i fachowość w temacie farerskiej architektury

Ivan Eysturland – za życzliwość, chęć dzielenia się wiedzą i bezcenną pomoc w tłumaczeniach

Jolanta Hajdasz – za przetarcie dróg i życzliwe wsparcie

Jannie Dam Jacobsen – za ciekawe historie na temat farerskich łodzi

Agnieszka Johannesen – za wielką życzliwość, gościnność i pomoc merytoryczną

Janusz Kamola – za gościnność, niezawodną pomoc i wieloletnie wsparcie informacyjne

Konrad Konieczny – za fantastyczne zdjęcia i przyjacielską współpracę

Marcin Kozicki – za pełne pasji podzielenie się słabością do farerskiej muzyki

Birgir Kruse – za bezcenne wsparcie merytoryczne i odpowiedzi na setki pytań dotyczących kultury

Marek Loos – za pionierski wkład w publikację i niezapomniane wrażenia z farerskich wyjazdów

Dominika Lusina – za niezawodną weryfikację informacji na temat górskich szlaków

Sylwia Mazur – za cenne rady i konsultacje techniczne z ramienia drukarni

Andrzej Michałowski – za opis wieków średnich, zaadaptowany z pierwszej edycji przewodnika

Marcin Ploch – bez pracy którego niniejsza książka by nie powstała

Súsanna Sørensen – za udzieloną pomoc w imieniu Visit Faroe Islands

Izabela Staniszewski – za świetne fotografie i wspólne odkrywanie wysp

Kuba Witek – za wspaniałe zdjęcia oraz przybliżenie tajników filmu i fotografii

 

Dziękujemy także naszym partnerom – przede wszystkim Partnerowi Generalnemu, jakim jest Gmina Klaksvík (Klaksvíkar kommuna) , a także Poczcie Wysp Owczych (Posta), za cenne wsparcie.

 

Osobne podziękowania kierujemy do partnerów medialnych: Miesięcznika Poznaj Świat, Radia Wnet, Kuriera Wnet, Nordic  Talking oraz Zewu Północy.

 

Książkę można kupić w naszym sklepiku lub na Allegro. Serdecznie zapraszamy do lektury!

 

11 września 2024
Piwna rewolucja zawitała na Wyspy Owcze blisko dwie dekady po duńskiej poprzedniczce. Oprócz dużego jak na farerskie warunki browaru Föroya Bjór, założonego jeszcze w 1888 r. w Klaksvíku, dziś działają
05 września 2024
Można ich zobaczyć na piłkarskich meczach, koncertach, na różnych wydarzeniach. Czerwone kurtki widać z daleka, gdy spieszą z pomocą komuś, kto na ulicy stracił przytomność. Pomagają tym, którzy bez opieki
13 sierpnia 2024
Mały kraj, duże możliwości. Tak można podsumować targowo-konferencyjną aktywność Wysp Owczych. Wiosną odbyła się w Klaksvíku Atlantic Fair – Międzynarodowa Wystawa Morska (www.fair.fo), organizowana przez Farerów co dwa lata. Wydarzenie